BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.3.1//EN TZID:America/Toronto X-WR-TIMEZONE:America/Toronto BEGIN:VEVENT UID:995@bryson.ca DTSTART;TZID=America/Toronto:20231016T190000 DTEND;TZID=America/Toronto:20231016T200000 DTSTAMP:20241122T223131Z URL:https://bryson.ca/events/proces-verbal-budget/ SUMMARY:Proces verbal Budget DESCRIPTION:MUNICIPALITÉ DE BRYSON\n\n16 Octobre 2023\n\nSéance ordinaire du conseil municipal de Bryson tenue le 16 Octobre 2023 à 19 h au bureau municipal situé au 833\, rue Principale\, Bryson (Québec). \n\n \; \n\nPrésents : Le Maire\, Alain Gagnon\, Dave Miljour et les conseillers (es)\, Joanne Ralston\, Jian Zhang\, Serge Lance\, Wayne Cameron et\n\n&nb sp\;\n\nÉgalement présente : Vanessa Dagenais\, la directrice général e et greffière-trésorière.\n\n \;\n\nLe quorum est atteint et le Ma ire Gagnon préside la séance.\n\n OUVERTURE DE LA RÉUNION\n\n \;\ n\nLe Maire Gagnon ouvre la séance à 19 h.\n\n \;\n\nDéclaration de conflit d'intérêts\n\nUn conflit d'intérêts survient lorsque les élu s sont placés dans une situation où ils doivent choisir entre leurs int érêts personnels ou ceux de leur entourage et l'intérêt public. Les ar ticles de la Loi sur les élections et les référendums municipaux relati fs aux conflits d'intérêts visent à assurer que le processus décisionn el au sein d'un conseil municipal n'est pas entaché de considérations pe rsonnelles.\n\n\n\n\n\n ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR\n\n \;\n\nLes po ints suivants sont ajoutés à l'ordre du jour :\n\n \;\n\n093-10-2023 \n\nIL EST PROPOSÉ par Dave Miljour et résolu à l'unanimité d'adopter l'ordre du jour du 16 Octobre 2023 tel que modifié.                                                       \n\n                                                                                                                     Adopté   \n\n \;\n\n ADOPTION DU PROCÈS-VER BAL\n\n \;\n\n094-10-2023\n\nIL EST PROPOSÉ par Serge Lance et résol u à l'unanimité d'adopter le procès-verbal du 11 Septembre 2023.                                                                         \n\n                                                                                                                     Ad opté\n\n AFFAIRES DÉCOULANTS DES DERNIÈRES RÉUNIONS\n\n \;\n\n  4.1 Fosse de garage sur la rue Havelock\n\nMaire Gagnon n’a pas reçu la bouteille pour l’échantillon d’eau.\n\n\n\n Rencontre avec l’audi teur\n\nVanessa va faire appel à Simon pour céduler une rencontre avec l e conseil.\n\n\n\n Plans de dépenses sur 3 ans\n\nRepousser à une sessi on de travail le 25 Octobre 2023\n\n \;\n\n4.4 Prix de permis\n\nRepou sser à une session de travail de 25 Octobre 2023\n\n\n\n Mise à jour- C h. Du vieux Moulin\n\nEn attente de Vallée Pontiac Electric pour finir l ’installions électrique. \n\n \;\n\n RAPPORT DU MAIRE\n\n \; \n\nLe Maire présente son rapport mensuel.\n\n \;\n\n PÉRIODE DE Q UESTION (publique)\n\n \;\n\nLes membres du conseil ont pu répondre a ux questions des citoyens présents\n\n CORRESPONDANCE ET INFORMATION\n\ n \n\n Bryson RA – Souffleuse de neige\n\n    Vanessa demandera au x employés municipaux d'aller voir la souffleuse à neige.\n\n\n\n  Ré union des services d'incendie\n\nSujet repousser à la session de travail du 25 Octobre 2023 avec les pompiers pour discuter la résolution proposé e.\n\n\n\n  Gyrophare Vert \n\nCommuniquer et information donnée aux m embres du conseil \n\n\n\n  Comité conjoint pour une éventuelle nouve lle arèna\n\nCre. Joanne Ralston a suggéré demander les minutes de la r éunion précédente pour voir ce qui en est.\n\n\n\n ESSC GRADS – PHS GRADS\n\nLes membres du conseil mentionnent que nous avons fait une résol ution concernant la donation de 150.00$ pour chaque élève qui graduent d e notre municipalité\n\n\n\n  Édiction et publication du Règlement mo difiant le Règlement encadrant la taxe municipale pour le 9-1-1.\n\nRepou sser à la session de travail pour plus d’informations concernant cette taxe.\n\n \;\n\n ADMINISTRATION\n\n \;\n\nIl n’y a pas de poin ts à soulever lors de cette réunion\n\n \;\n\n095-10-2023\n\n FINA NCES\n\n \;\n\n9.1 Comptes Payables\n\n \;\n\n Tel que confirmé par le comptable\, Gerard Labelle CGA\, Je\, Vanessa Dagenais\, directrice générale et greffière-trésorière\, certifie qu'il y a suffisamment d e fonds pour payer les factures reçues au montant de\n\n145\,326.41 $.\n\ n \;\n\nIL EST PROPOSÉ par Jian Zhang\, et résolu à l'unanimité\, que les factures reçues au montant de 145\,326.41$ soient payées.                                                  \n\n                                                                                                                    Adopté\n\n096-10-2023\n\n9.2 L’Arsenal – Soum ission nouveaux équipement de pompier.\n\n    \n\n    CONSIDÉRAN T que certains équipements de pompier soient expirés\;\n\n \;\n\n     CONSIDÉRANT que les pompiers ont besoins d’équipements adéquate pour être protéger et conforme à la loi\;\n\n \;\n\n    CONSID ÉRANT que nous avons recruter des nouveaux et nouvelles pompiers/pompièr es\; \n\n \;\n\n     IL EST PROPOSÉ par Dave Miljour et résolu à l’unanimité l’approbation des deux   soumissions de l’Arsenal pour des nouveaux équipements au montant total de 7\,369.90$.                                                                                                             \n\n                                                                                                                        Adopt é\n\n097-10-2023\n\n9.3 Soumission gros Équipement de neige\n\n CONSID ÉRANT que nous avons fait un achat d’un Ford F-350 1 Tonne pour la sais on Hivernal\;\n\n \;\n\nCONSIDÉRANT que nous devons équiper le camio n avec les équipements requis pour l’utilisation de déblaiement de nei ge\;\n\n \;\n\nCONSIRÉRANT que nous avons reçu deux (2) soumissions\ , une (1) \n\nDonc laquelle ne convenait pas à nos besoins\;\n\n \;\ n\nIL EST PROPOSÉ par Serge Lance et résolu à l’unanimité de poursui vre avec la soumission de Pro-Fit au montant de 44\,851.32$                                         \n\n                                                                                                                      Adopté\n\n \;\n\n9.4 – Jason Hynes\n\n \;\n\nJason Hynes nous a donner une soumission de 18\,799.00$ pour l’amélioration de certaine s sections de nos rues. Nous avons reçu un montant de 20\,000$ pour le Pr ogramme d’aide à la voirie locale.\n\n \;\n\n9.5 Pour Abroger la R ésolution 2023-09-84\n\nATTENDU QUE l’augmentation du cout de vie et de marchandises dans les dernières années\;\n\n \;\n\nATTENDU que la M unicipalité a dû faire des achats imprévus\;\n\n \;\n\n098-10-2023\ n\nATTENDU que nous devons être financièrement prêts à faire face à t out changement inattendu\;\n\n \;\n\nCONSIDÉRANT les signataires pour la marge de Credit sont\, le Maire\, Alain Gagnon\, Pro-Maire David Miljo ur\, La Directrice Générale\, Greffière-trésorière\, Vanessa Dagenais et Gerald Labelle\, comptable\; \n\nATTENDU que nous avons seulement dro it à une augmentation au maximum de 238\,000.00$\;\n\n \;\n\nCONSIDÉ RANT que cette résolution abroge la résolution no. 2023-09-84\n\n \; \n\nPAR CONSÉQUENT il est proposé par Joanne Ralston et résolu à l’u nanimité d’abroger la résolution no. 2023-09-84 et d’autoriser l’a ugmentation de la ligne de crédit à 238\,000.00$                                                                         \n\n                                                                                                                        Adopté\n\n&nb sp\;\n\n AFFAIRES NOUVELLES\n\n 10.1 CIMA+\n\n Repousser à la session de travail du 25 Octobre 2023\n\n \;\n\n RÉUNIONS ET RAPPORTS DES COMITÉS\n\n \;\n\nLes conseillers\, Dave Miljour\, Joanne Ralston\, W ayne Cameron\, Serge Lance et Jian Zhang ont présentés des rapports et m ises à jour.\n\n \;\n\n099-10-2023\n\n AUTRES\n\n12.1 Autorisation de la Municipalité pour la Parade de Noel.\n\n \n\nCONSIDÉRANT que le s ervice d’incendie BGCP et la Municipalité fait une parade de Noel a cha que année\;\n\n \;\n\nCONSIDÉRANT que la rue Principale devra être fermé du 501 rue principale ay 936 rue principale\;\n\n \;\n\n100-10- 2023\n\nCONSIDÉRANT que la Parade sera de 19h00 à 20h00\;\n\nIL EST PROP OSÉ par Dave Miljour et résolu à l’unanimité que la Municipalité de Bryson confirme son accord avec la fermeture de la rue Principale le 1er Décembre 2023 et fournira aussi les barricades et panneaux de détour.                       \n\n                                                                                                                        Adopté\n\n  \;\n\n LEVÉE DE LA SESSION \n\n \;\n\n   IL EST PROPOSÉ par Wa yne Cameron et résolu à l'unanimité que la réunion soit levée à 20h2 1.                                                                                                     \n\n                                                                                                                     Adopté \n\ n___________________________                   __________________ _______\n\nAlain Gagnon                                                                   Vanessa Dagenais\nMaire                                                                                 Directrice générale\,\n                                                                                            Greffière - trésorière CATEGORIES:Réunions du conseil END:VEVENT BEGIN:VTIMEZONE TZID:America/Toronto X-LIC-LOCATION:America/Toronto BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20230312T030000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:EDT END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE END:VCALENDAR